Ameryka - to nie tak miało być

Podtytuł: 83-7308-383-9
ISBN:
19,80 zł
Głównym celem prezentowanej publikacji jest ukazanie ludzkich dramatów rozgrywających się współcześnie w wielu polskich rodzinach, które wyemigrowały do Stanów Zjednoczonych w komplecie lub też ich poszczególni członkowie wciąż żyją w dwóch różnych krajach...
Ilość

Głównym celem prezentowanej publikacji jest ukazanie ludzkich dramatów rozgrywających się współcześnie w wielu polskich rodzinach, które wyemigrowały do Stanów Zjednoczonych w komplecie lub też ich poszczególni członkowie wciąż żyją w dwóch różnych krajach. Autorka pokazuje patologie i dramaty, które nadal trwają w amerykańskich lub polskich domach (m.in. samotność, choroby psychiczne jako konsekwencje emigracji, przypadki pedofilii i kaziroctwa, samobójstwa, przemoc, alkoholizm). Książka ma na celu ukazanie ciemnych stron emigracji. Ludzie podejmując decyzje o emigracji liczą na korzystny zbieg okoliczności, łut szczęścia, a najlepiej na cud. Jadą bez znajomości języka, bez wiedzy na temat życia w nowym kraju, nie znają charakteru nowej pracy, nie konsultują swoich decyzji z nastoletnimi dziećmi i sami, niejednokrotnie z niewyleczonymi chorobami lub poważnymi nałogami kupują bilet w jedną stronę. Książka jest napisana z punktu widzenia psychologa i psychoterapeuty i jest pierwszą tego typu pracą stanowiącą punkt wyjścia do szerszych i dogłębniejszych badań.

83-7308-383-9

Piotrowska-Breger Krystyna

Jest absolwentką Uniwersytetu Jagiellońskiego (magisterium, doktorat), byłym pracownikiem naukowo-badawczym UJ i Akademii Ekonomicznej w Krakowie; czasowo także Uniwersytetu Śląskiego (filia w Cieszynie). Prowadziła gościnnie wykłady w Bergen Country College. Jest autorką licznych publikacji, głównie z zakresu psychologii społecznej, jak również badań, których wyniki były prezentowane na konferencjach krajowych i zagranicznych. Wiele razy była nagradzana za pracę dydaktyczną; otrzymała także nagrodę Ministra Edukacji Narodowej. Jest członkiem Polskiego Instytutu Naukowego w Ameryce (The Polish Institute of Arts and Sciences of America). Przez kilkanaście lat pracowała w Młodzieżowym Telefonie Zaufania w Krakowie, a także w nowojorskiej klinice Unitas.

Ameryka to nie tak miało być

SPIS TREŚCI

 

Zamiast wstępu  

 

Rozdział I

Krótki rys historyczny

 

Pierwsi Polacy w Ameryce 

Amerykańskie ograniczenia napływu imigrantów 

Próby usystematyzowania fal emigracyjnych i polskie osadnictwo w Stanach Zjednoczonych  

Polonia amerykańska 

Podsumowanie 

 

Rozdział II

Niektóre socjologiczne i psychologiczne aspekty zjawiska emigracji oraz przeprowadzone nad nimi badania

 

Migracje jako wielowymiarowe zjawisko  

Dlaczego ludzie emigrują?  

Kształtowanie tożsamości imigranta  

Złożoność procesu asymilacji w nowych warunkach  

Rodziny polonijne 

Portret polskiego imigranta 

Powroty z imigracji do kraju 

Podsumowanie 

 

Rozdział III

Loteria wizowa 

 

Rozdział IV

Polski imigrant z końca lat dziewięćdziesiątych XX wieku (obraz na podstawie przeprowadzonych badań)

 

Przedmiot i metody zastosowane do badań 

Cechy charakteryzujące badanych przed przybyciem do USA  

Charakterystyka badanych po zamieszkaniu na terenie USA  

Ocena amerykańskich realiów przez badanych  

Podsumowanie 

 

Rozdział V

Imigracyjne dramaty 

 

Przedemigracyjne niepokoje  

Utrudnienia adaptacyjne  

Emigracyjna samotność 

Choroby psychiczne jako konsekwencje emigracji 

Trudności adaptacyjne młodzieży 

Przypadki pedofilii i kazirodztwa jako skutek zaniedbań wychowawczych  

Zaburzenia funkcjonowania rodziny  

„Amerykańskie małżeństwa”  

Samobójstwa  

Spadek poczucia moralności  

Wypadki wśród emigrantów i skutki przemocy  

„Maszynka do robienia pieniędzy” 

Alkoholizm wśród imigrantów  

Podsumowanie  

 

Rozdział VI

Psychoterapia wśród imigrantów  

 

Zamiast zakończenia  

 

Bibliografia  

 

Aneks  

Przyczyny, przebieg i skutki emigracji do USA

 

Kwestionariusz  

Ameryka. To nie tak miało być

"Żaden inny kraj nie stał się dla milionów emigrujących do niego Polaków (i nie tylko) w równym stopniu ziemią obiecaną jak i prawdziwym piekłem na ziemi. W latach 80. kto żyw i kto mógł wyjeżdżał do Stanów, wśród rodziny i znajomych okrywając się sławą kolonizatora, w rzeczywistości zaś klepiąc w ukryciu biedę i z wolna, acz konsekwentnie, staczając się w przysłowiowy rynsztok. Oczywiście, nie każdy. Znane są przecież błyskotliwe kariery zarówno self-made-manów jak i tych, którym ktoś z autochtonów (o ile w Stanach ktoś taki w ogóle istnieje) podał pomocną dłoń. Książka mającej własne - choć na szczęście inne od opisywanych - doświadczenia Krystyny Piotrowskiej-Breger napisana jest z punktu widzenia psychologa i psychoterapeuty. Pokazuje dramaty, jakie rozgrywają się w polskich rodzinach, wskutek nieprzemyślanych i podejmowanych bez przygotowania decyzji emigracyjnych, na zasadzie "jakoś będzie" lub "udało się innym, uda się i mnie". Skrajne przypadki kończą się nawet pedofilią, kaziroctwem czy innymi patologiami. Normą jest właściwie alkoholizm i skrajna depresja. A przecież "nie tak miało być".

Kuba Frołow, Magazyn Literacki "Książki", nr 5/2005

Nowa rejestracja konta

Posiadasz już konto?
Zaloguj się zamiast tego Lub Zresetuj hasło